Magamról
HU
Sziasztok! Fernando Carrillo vagyok, egy őrült chilei, aki kerékpárral járja a világot. A kalandom a lehető “legrosszabb” pillanatban, a világjárvány idején kezdődött, amely türelemre és megállásra tanított. Bejártam Dél-Amerika, Európa és az Egyesült Királyság több országát. Oda vagyok a természetért, a művészetekért, a mászásért és a különböző kultúrákért. A fecskék ritmusában utazom Alma nevű kerékpárommal, akivel ezt a katartikus szimbiózist kialakítottam – egy olyan úton, ami folyamatos tanulás és felfedezés.
EN
Hello everyone! My name is Fernando Carrillo, a crazy Chilean who travels the world by bicycle. My adventure began at the “worst” possible moment, during the pandemic, which taught me patience and how to pause. I have travelled through countries in South America, Europe and the UK. I love nature, climbing, the arts and different cultures. I travel to the rhythm of swallows alongside my bicycle, Alma, with whom I have formed this cathartic symbiosis – a journey of constant learning and discovery.
ES
Hola a todos, mi nombre es Fernando Carrillo, un loco Chileno que viaja por el mundo en bicicleta. Mi aventura comenzó en el momento menos indicado “La Pandemia”, la cual me enseñó la paciencia y la pausa. He viajado por países en Sudamérica, Europa y UK. Me encanta la naturaleza, escalada, las artes y culturas . Viajo al ritmo de las golondrinas, junto a mi bicicleta llamada ”Alma”, con quien creó esta Simbiosis Catártica, en un viaje de constante aprendizaje y descubrimiento.